...en el área, hay fuerza en todas direcciones...